Notre sac Rugged Twill Small Field incarne la philosophie qui guide Filson depuis 125 ans : fabriquer des produits sans compromis en utilisant les meilleurs matériaux et la meilleure construction disponibles. Des produits qui résistent aux rigueurs d'une utilisation quotidienne pendant des années, qui sont transmis plutôt que jetés. Lancé il y a plus de vingt ans, ce sac Field traditionnel reste un témoignage de l'idée que si une chose vaut la peine d'être faite, elle vaut la peine d'être bien faite.

Figurant parmi les tout premiers sacs de notre collection Rugged Twill, il a été conçu à l'origine comme un sac pour les jumelles, les munitions et les petits objets nécessaires sur le terrain. Son utilité pratique en a fait bien plus qu'un simple sac de terrain au cours des trois dernières décennies, lui faisant gagner un statut privilégié pour le transport quotidien, les appareils photo et d'innombrables autres applications. Plutôt que la toile commune, c'est le sergé Rugged Twill qui a été choisi pour sa résistance exceptionnelle à l'abrasion. Ce tissu de résistance industrielle provient des filatures les plus anciennes et les plus réputées de Grande-Bretagne. Il est légèrement ciré pour garder les objets de valeur au sec et les protéger des intempéries. Le cuir Bridle de la bandoulière, de la poignée et de la finition est suffisamment solide et durable pour être utilisé dans les harnachements de chevaux. Il a été soumis à un tannage végétal lent de plusieurs semaines dans des solutions naturelles à base de plantes, qui transforment les peaux de vache de qualité supérieure en un cuir robuste, souple et lustré qui se moule à la forme de votre épaule au fil des décennies.

Les détails de construction ont été soigneusement pris en compte pour ce sac de terrain, même ceux qui ne sont pas évidents, comme la reliure en tissu Tin Cloth sur les coutures intérieures et les pièces métalliques en laiton moulé au sable qui portent le gaufrage en creux personnalisé de Filson. Les côtés et l'arrière présentent des poches de rangement ouvertes et, sur le devant, une poche extensible à soufflet avec rabat pressionné. L'ouverture supérieure est resserrée pour empêcher l'eau de pénétrer sur les côtés du grand rabat-tempête.